フランス館 / The French Wing
フランス館 / The French Wing
1987年、創設者の記念館であった旧館を新しく建て替え、フランス館と改めました。
2階はフランスゆかりの著名画家の作品を中心に展示しています。1階には創設者を顕彰する意味をこめて設けられた長谷川仁・林子記念室、デッサン室、ミュージアムショップがあります。
フランス館2F / The French Wing 2nd floor
印象派のドガやモネ、ルノワール、後期印象派のファン・ゴッホやセザンヌをはじめ、ナビ派のボナール、20世紀美術を牽引したマティスやピカソらの作品が並びます。またエコール・ド・パリのシャガールやユトリロ、ローランサン、藤田嗣治と充実した顔ぶれは見どころのひとつ。さらにコールダーやウォーホル、フランシスら、アメリカの作家たちの作品もご覧いただけます。適時、展示替えを行っています。
Works by Impressionists Degas, Monet, and Renoir; Post-Impressionists Van Gogh and Cézanne; Nabis artist Bonnard; and 20th-century pioneers Matisse and Picasso are on display. The École de Paris section features a stellar lineup including Chagall, Utrillo, Soutine, and Foujita, tracing French art history from the late 19th to the 20th century. Works by American artists such as Calder, Warhol and Francis also can be viewed. The exhibition rotates periodically.
フランス館1階 デッサン室 / 1st floor, the room displaying drawings
スーラやルドン、シャガールら海外の著名画家や、藤島武二、梅原龍三郎、安井曾太郎ら日本洋画の巨匠、また現在洋画壇で活躍中の画家たちの作品を紹介しています。2ヶ月周期で展示替えを行っています。
This room displays watercolours, pastels and sketches by renowned international artists such as Picasso, Chagall, Redon and Seurat, as well as modern and contemporary Japanese artists. The exhibits change every two months.
フランス館1階 長谷川仁・林子記念室 / 1st floor, Jin and Rinko Hasegawa Memorial Room
当館創立者を顕彰する長谷川仁・林子記念室では、長谷川家伝来の蒔絵や螺鈿細工を施した豪華な箪笥、漆器類などを展示しています。また3ヶ月周期で収蔵品による小規模の展覧会を催しています。
The Jin and Rinko Hasegawa Memorial Room honours the museum's founders and displays beautiful chests and lacquerware passed down through the Hasegawa family. These pieces are decorated with makie and mother-of-pearl inlay. Small exhibitions are also held every three months.
フランス館1F ミュージアムショップ / 1st floor, Museum Shop
ミュージアムショップでは、当館のコレクションをもとにしたオリジナルグッズや出版物のほか、グッゲンハイム美術館などのミュージアムのグッズ、また世界各国のジュエリーを多数取り揃えております。
The museum shop offers a wide selection of original goods and publications based on our collection, as well as merchandise from famous museums such as the Guggenheim Museum, and jewelry from around the world.
